牛仔裤搭配什么穿：45款牛仔裤详细攻略和搭配特性，选牛仔裤不再迷茫的超全

一直以来作者就对牛仔类服装感兴趣了，不过因为这方面背景知识实在有限的缘故，一直无法着手提笔写就，后来机缘巧合发现了一篇国外的雄文，仔细研究了一番感觉到这不就是要找的类型吗？因此做了一些借鉴和追加补述。阅读本文大约需要15-20分钟，文章图片来自网络，为防今后您会找不到我们，请关注我们哟，此外如您对于这个话题有兴趣更深入的讨论或者希望提出您的宝贵意见，请文章下方留言或者私信给我们，都非常欢迎，感谢您的关注和点赞，这是我们继续在此渠道探究服装文化的动力。

牛仔裤向来作为男性化象征被众多男人们所热爱穿着，不过它现在来看的运用趋势也正在越来越往中性化的方向发展，乃至牛仔布料也正在被女装领域所大量运用，然而归根结底牛仔装本身的工装属性还是非常强的，这是由于它那朴实无华而又坚固耐穿不容易损坏耐磨耐脏面料属性所决定的，乃至于至今仍然深受工人阶层和”IT精英们”的喜爱，也是许多户外工作服的首选，甚至在硅谷这样新技术创新文化中让众多大佬们所崇尚。

在美国西部大开发时代它就已经风靡美国了，之后在相当长一段时间流行于世界各处，就是到现在，牛仔裤依然非常受大家的欢迎，它的那种象征野性，勇气，力量和叛逆个性主义的外在感强烈而浓郁，那么牛仔裤的分类方面有没有一些可循的规律呢，我们来看看这篇来自英文网络的介绍文章吧，其中有些内容做了直译，而更多的内容是结合图片内容做了润色性翻译。而搭配特性方面做了更为详细的结合中国国情等的介绍，好了就让我们一起来一探究竟吧。

Jeans types according to leg shape/width

以下是按照牛仔裤腿部形状/宽度等这些指标来区别牛仔裤的类型

1.Straight leg jeans1.直筒牛仔裤

搭配特性：男士更适穿，类似于西装裤版型且宽松舒适，一般牛仔料硬度适中很适合平时穿。不过这样的牛仔裤呢，稍微显得呆板了一些，不太能突出个性感。很普通的既视感。

This style of jeans has a straight narrow leg shape from the hip to the ankles. It will be the same width along the thighs, knees and leg opening. This leg opening is typically 14-17 inches wide.

这种款式的牛仔裤从臀部到脚踝都有一条直的窄腿形状。沿着大腿，膝盖和腿部的开口是具有相同的宽度的。该裤型腿部开口通常为14-17英寸宽（35-43厘米宽）。

2.Skinny jeans (Tight jeans)2. 紧身牛仔裤（紧身牛仔裤）

搭配特性：男女士都适穿，这类裤装对腿型要求还是比较高的，如果是萝卜腿型是很不适合穿着这类款式，而瘦长型男一般穿着这样的裤子具有很强的视觉感，显得双腿修长耐看，行走姿态干练飒爽，青春气息浓郁，因此这种裤子适合穿帆布鞋或者中低帮的运动鞋。

This jeans type has a snug fit along the hips and thighs and a tapered leg opening of about 11.5 inches to 13.5 inches and the hem will usually pool around the ankles. Usually made of stretch denim.

这种牛仔裤款式是沿着臀部和大腿贴身制作的，腿部开口约11.5-13.5英寸（29-34厘米），下摆通常集中在脚踝周围。而它的材质通常由弹力牛仔布制成。

3.Tapered jeans锥形牛仔裤

搭配特性：男士更适穿，这类裤装在年轻人群中拥有很多簇拥，款式上宽下窄有时候做的很夸张，不过正是因为这样的属性因此，这样的裤子运动性能就显得很不错了，所以这类裤子搭配运动鞋，尤其是当下流行的椰子鞋是非常不错的穿搭风格语言。很潮很跟得上风尚。

This is a pair of jeans which tapers towards the ankle. This style has a very narrow hem with the width at the ankle a lot less wide than the knee.

这是一条向脚踝逐渐变细的牛仔裤。这种样式的下摆非常狭窄，脚踝的宽度比膝盖的宽度小很多。

4.Boot Cut Jeans / Bootleg jeans4.靴型牛仔裤

搭配特性：男士更适穿，这类裤子一般男性会穿着比较多。它既不是那种嘻哈风又不是那种直筒牛仔裤的严谨风，而是介于这两者之间的休闲中性风，穿着后着帆布鞋会显得倜傥潇洒感，而且本身穿着舒适度也不错。

This style of jeans is fitted along the hips, thigh, and knee, then has a slight flare at the leg opening – the hem will be 1 to 1 1/2 inches wider than the knee width. The leg opening will be somewhat between 16.5-19.5 inches. It has a tighter fit along the knee – and then flares.

这种款式的牛仔裤沿着臀部，大腿和膝盖安装，然后在腿部开口处略有喇叭口–下摆比膝盖的宽度宽1至1 1/2英寸。腿部开口将介于16.5-19.5英寸之间。它沿膝盖紧贴，然后出现喇叭状。

5.Flared jeans5.喇叭牛仔裤

搭配特性：当前女士更适穿，这类裤装原来是作为嬉皮士人群的代表被提及的，当前在女装很多小众风格的设计师中较多的展露，是比较不错的一种款式类型。修饰腿型，拉长腿型效果很显著。

This is the style with a large flare at the jeans’ hem – the width will be narrow at the knee. This is the most common leg type on low rise jeans. The hem will be 2 1/2 to 4 inches wider than the knee width – the leg opening is typically 20-22-23 inches.

这是牛仔裤下摆处有大喇叭口的款式-膝盖处的宽度会变窄。这是低腰牛仔裤上最常见的腿型。下摆比膝盖的宽度宽2 1/2至4英寸-腿部的开口通常为20-22-23英寸。

6.Baggy jeans6.宽松的牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，这种嘻哈类的裤装，一般出现在从前很多外出户外工作的美国人，因其宽大的设计，因此并不会因为牛仔面料硬邦邦的特性而带来额外下蹲或者行走的不便，非常便于工作，不过后来，这类裤子越来越多的作为了一种亚文化“嘻哈”风格的体现而在服装界崭露头角。

These jeans will be loose along the hips and thighs and have a wide leg opening.

这些牛仔裤会在臀部和大腿处宽松，并有宽阔的腿部开口。

7.Mom jeans7.妈妈牛仔裤

搭配特性：女士更适穿，这类牛仔裤的版型做了特别的调整，因为妈妈顾名思义有孩子的缘故，因此骨盆相对于一般女性来说显得更为宽大，这样在设计时候就要额外加宽胯部，臀部乃至腰部的曲线以配合这样的身材变化。因此，其实是局部尺码上的变化而已。

Mom jeans are old fashioned high waisted jeans with a loose fit around the hips and crotch.

妈妈牛仔裤是老式的高腰牛仔裤，臀部和裤c处宽松。

8.Boyfriend jeans8.男友式牛仔裤

搭配特性：女士更适合，这个词组在欧美其实是一种心理感受属性的称呼法，没有特别形状上指代某种类型牛仔裤，因此可以仅作为更宽大的那种款式（女孩子穿了男孩子的衣服的那种感觉）

Boyfriend jeans also have a same relaxed baggy fit as the mom jeans. The kind of jeans that you might borrow from your boyfriend. The extra length is folded up into a cuff. A cropped boyfriend jeans is popular nowadays among youth.

男友式牛仔裤也和妈妈牛仔裤一样宽松。您可能会从男朋友那里借来的牛仔裤。多余的部分折成袖口。如今，短款男友式牛仔裤在年轻人中很流行。

9.Girlfriend jeans9.女朋友牛仔裤

搭配特性：女士更适穿些，这个称呼其实是表示一种男款女穿时候的心理感受。指代了这种牛仔裤，从大体上看，这种类别比较大类称呼。其实是表现了一种穿着感受时候的表达。

Girlfriend jeans is a more fitting boyfriend jeans.

女朋友牛仔裤是更合身的男孩朋友牛仔裤。

10.Stovepipe jeans10.瘦腿牛仔裤

搭配特性：近期男士更适穿感，这类款式侧面线条感很不错搭配宽大的皮鞋或者休闲帆布鞋都是很好的选择，另外超长的裤脚也有很好的遮风性，因此这类裤子比较适合秋冬季穿着。

This jeans is a slightly tighter version of straight leg jeans. The leg opening is typically 14 -15 inches wide.

这条牛仔裤是直筒牛仔裤的较紧身版。腿部开口通常为14 -15英寸宽。

11.Cigarette jeans11.香烟牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，非常青春感的一种款型，下部的直筒感觉上很小孩裤脚的感受，因此可以装点出年轻化的气质倾向，而中国国内本来就是年轻人喜欢穿牛仔，因此这种款式就能更进一步突出年轻化的气质感受了。

This is an ankle length close fitting straight cut jeans – unlike skinny jeans which closely follow the leg shape this type is cut straight from knee to ankle.

这是一条与脚踝长度紧密贴合的直筒牛仔裤，这与紧身腿型的紧身牛仔裤不同，这种紧身牛仔裤从膝盖到脚踝都是直截的。

12.Kick flare jeans12.提喇叭牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，穿着后外观感受非常休闲，而且具有很凉爽的穿着感受，是近几年一直流行似乎没有衰退感的夏季款。搭配小白鞋的话会有很赞很潮的直观感，是值得推荐的休闲裤类型。

Kick flare is a similar type of jeans with a figure hugging fit till the knee and then flaring towards the hem. This jeans is tight at the thighs and then from the knee it flares out into a wide hem to your ankles.

踢弹是与牛仔裤类似的一种类型，其身材紧贴合身直到膝盖，然后向下摆张开。这条牛仔裤在大腿处紧紧，然后从膝盖向外张开，延伸至脚踝。

13.Bell bottom jeans13.喇叭裤款型牛仔裤

搭配特性：当前女士更适穿，这种款式在70年代比较普遍。当时青年男女都很喜欢穿着这种款式，因其完全或者大部分遮盖脚面，因此造成一种下盘很稳健而同时又很修长的视觉效应，具有修饰腿型的明显效果。不过因其拖沓感觉很强烈，近年来作为正式场合下非服装界领域很少会这么穿着。

This is an extreme version of the kick flare jeans. This type of jeans has an exaggerated leg flare and usually comes with low rise jeans and ultra low rise jeans. The jeans is fitting till the knee and then leg flares and the hem creates a bell shape.

这是反光喇叭牛仔裤的极端版本。这种牛仔裤的腿有夸张的喇叭口，通常会搭配低腰牛仔裤和超低腰牛仔裤。牛仔裤合身直到膝盖和腿部出现喇叭口，下摆形成钟形。

Jeans types according to fit

Fit refers to the ease added to the jeans.

以下是按照牛仔裤合不合身来区分类型的

合身是指可以有效增加牛仔裤的舒适度。

14.Relaxed fit jeans14.宽松版型牛仔裤

搭配特性：男女士都适穿，这类款式具有很强的休闲裤属性，打理容易，裆部也很宽松，容易透气不会捂住胯部和裆部，因此可以作为平日长时间穿着的款式来考虑，也很适合出游尤其是山地野外等场合穿着，一般这类牛仔裤采用的面料是比较厚实的那种，因此在野外只需扎紧裤脚就具有很好的防止虫害侵袭作用了。

This style has a comfortable loose fit all over at hips, thigh, and legs.

这种款式在臀部，大腿和双腿处都有舒适的宽松款式。

15.Classic fit jeans (Regular fit)15.经典版型牛仔裤（常规版型）

搭配特性：男士更适穿，既然是经典款式，那么则说明这类款式具有长期可穿着的属性。在一般情况下，这类牛仔裤如保管得当可穿着几十年。非常适合男士们家中备几条。

This is the traditional style of regular fit jeans with an equal measure of comfort and style. This usually has a straight or slightly tapered leg opening of about 13-16 inches.

这是常规合身牛仔裤的传统风格，具有同等的舒适度和风格。它通常具有大约13-16英寸的笔直或略呈锥形的腿部开口。

16.Slim Fit jeans16.修身牛仔裤

搭配特性：男女士都适穿，不过男士需要注意一点，就是裆部可能会显得很紧，因此在穿搭时候需要额外注意这一点，虽然穿着很有型，不过于健康无益。

This is a close-fitting jeans – the jeans fit tightly along the waist, hips, thighs, legs and ankles. It usually comes with a tapered leg. Same as Skinny jeans.

这是一条贴身的牛仔裤-牛仔裤沿腰部，臀部，大腿，腿部和脚踝紧贴。它通常带有锥形腿。与紧身牛仔裤相同。

17.Straight Fit jeans17.直筒牛仔裤

搭配特性：男士更适穿，这类裤子和西装裤的设计如出一辙，因此搭配休闲皮鞋是再好不过的了，这类款式因裁剪工艺和制作工艺来说相对比较简单，因此市场上产品很多。不过因为局部做工，尺码还是有所不同，因此需要更多试穿来切身体验后选购为妥。

In this style, the knee and ankle are of the same width.

在这种样式中，膝盖和脚踝的宽度相同。

18.Stretch jeans18.弹力牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，同传统的硬邦邦的牛仔布料所不同，这类具有氨纶纤维的穿着舒适度自不多言，而且由于贴身设计透气度也随之上升了，不过这类面料耐久度其实并不太理想，而且在膝盖处也容易在穿着一定次数后产生皱巴巴的感觉，影响外观视觉，所以作为工作服并不太理想哟。

These jeans is made of the fabric mixed with lycra/spandex. The addition of spandex fibers gives jeans a lot of stretch and flexibility.

这些牛仔裤由混有莱卡/氨纶的面料制成。氨纶纤维的添加使牛仔裤具有很大的弹性和柔韧性。

19.Cargo Fit jeans19.货运工款牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，非常具有工作装气质的裤子，而且实际上侧袋也是非常大的，具有很好的置物性，本来也是作为工作裤来使用的。

This is a loose jeans style with cargo pockets on the legs.

这是宽松的牛仔裤款式，腿上有工装口袋。

20.Loose fit jeans20.宽松合身牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，非常普通的一种款式类型，或许正因为如此，搭配鞋子也几乎是可以做到百搭的。

These jeans has a lot of space along the hips, thighs, and legs – this usually comes in regular and lower rise.

这些牛仔裤的臀部，大腿和腿部都有很大的空间-通常以规则的高度和较低的高度出现。

21.Trouser fit jeans21.裤子合身牛仔裤

搭配特性：男女士都适穿，稍微感受上有些复古的感觉，而且比较蓬松和拖沓感，因此如果非服装公司的情况下，并不建议在一些正式场合穿着。非常赛朋感的风格。

This is a jean style with a loose fit and straight legs.

这是一种牛仔裤，款式宽松，腿直。

22.Easy fit jeans22.容易穿脱牛仔裤

搭配特性：男女士都适穿，这里衣服采取额腰部宽紧带的设计元素，因此具有一定的容易穿脱性，此外有时候腰部位置还做了前门襟线和后腰线非水平设计，从而带来更理想的挂腰效果，穿着舒适度是不错的。

It is the same as a relaxed fit with a low rise.

它与低腰的宽松款式相同。

Jeans types according to Waist Levels

Rise refers to the position of the waistband of the jeans. Rise is measured from crotch to the waistband.

根据腰围上下(腰线)设定位置来区分牛仔裤的类型

腰线指牛仔裤腰带的位置。腰线的位置测量是从胯部到牛仔裤的腰线位置。

23.Lowrise jeans23.低腰牛仔裤

搭配特性：男女都适合穿着，不过尽管这样依然建议腰部曲线不太理想的情况下要内搭深色上衣遮盖。展露腰线的场合如腰部曲线比较完美的情况下是适合的。

In this style of jeans, the waistband is located about 2 to 3 to 4 inches under the belly button/navel. This is a very popular choice for women’s jeans. For a super low rise jeans, the distance from navel could even be 5 inches.

在这种牛仔裤样式中，腰带位于肚脐/肚脐下方约2至3至4英寸。这是女士牛仔裤非常受欢迎的选择。对于超低腰牛仔裤，与肚脐的距离甚至可能为5英寸。

24.Brazilian Low Rise Jeans / Ultra low rise jeans24.巴西低腰牛仔裤/超低腰牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，有些款式的低腰设计异常夸张，主要都是为了展现性感元素，尤其是腰部的马甲线。因此如果腰部的情况不是很理想的话需要额外注意回避这类款式。

As the name indicates this is a super super low rise jeans.

顾名思义，这是一款超级超低腰牛仔裤。

25.High Waist jeans25.高腰牛仔裤

搭配特性：女士更适穿，这类高腰身设计更有些像时装裤版型，在腰身处也能做很多额外的装饰性设计，带来腰部额外的点缀感，这种情况比较多的出现在女装中，因此比较适合女士穿着搭配。

This type of jeans has the waistband sitting a little above the natural waist.

这种牛仔裤的腰带略高于自然腰。

26.Midrise jeans26.中腰牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，非常普通的穿着外观搭配感受。肚脐正好遮挡

The style of jeans with the waistband just below the natural waistband.

腰带刚好低于自然腰带的牛仔裤款式。

Jeans types according to length

根据（裤管）长度来区分牛仔裤类型

27.Skimmer jeans27.七分裤管款牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，很适合夏天穿着，而且一般穿着凉鞋就具有很棒的休闲感，是外出旅游，海边沙滩地带游玩的好选择。

This is a short length jeans with the hem somewhere between the knee and the ankle.

这是一条短牛仔裤，下摆介于膝盖和脚踝之间。

28.Cropped jeans (Crops)28.九分牛仔裤（修剪）

搭配特性：男女士都适穿，具有一定突出腿型效果的作用。

A jeans style that ends between midcalf and knee – about 3/4th of the way down the calf.

一种在小腿与膝盖之间结束的牛仔裤款式-大约在小腿下部3/4处。

29.Ankle length jeans29.脚踝长度牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，略微露脚脖的设计带来干练的外观感觉，而修身的做工更突出了这一特性，是近几年比较流行的款式。

This style is cut just above the ankle.

这种样式被正好剪裁在脚踝上方。

30.Capri jeans30.卡普里牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，穿上后外观干净利落，脚脖曲线分明，给人以精力十足的感受。另外透气性也很好，所以总体上适合夏天穿着。

This style of jeans has the hem sitting just below the knee or at mid calf.

这种牛仔裤的下摆位于膝盖下方或小腿中部。

31.Gaucho jeans31.裙裤款牛仔裤

搭配特性：只限女士适穿，主要是具有一定的裙装设计元素，搭配高跟鞋更具有裙装的特性，宽松自如，行走方便。穿着舒适度比较好。

This is a loose jeans style with the hem falling somewhere at midcalf.

这是一种宽松的牛仔裤款式，下摆落在中小腿处。

32.Retro jeans32.复古牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，具有怀旧的感觉气质，此外一般选用的也是最早的硬质牛仔面料，比较耐穿不过穿着舒适度和混纺面料无法比拟。

This is a pair of jeans with a different period – a fashion style from the past.

这是一条具有时代烙印的牛仔裤-一种过去的时尚风格。

Jeans types according to embellishments

牛仔裤根据布料及做工不同来区分类型

33.Distressed jeans33.做旧牛仔裤

搭配特性：男女士都适穿，男士款稍微多一些，非嘻哈风格的那种宽大款式，给人以年代感和质朴感更多一些。有一定的个性展现原理。

This is jeans with a used and old look – deliberately made so with different techniques. This jeans will look faded and have holes, rips, tears and frayed hems. Many innovative methods are used to create this effect. Bleach, stone washing, oven baking etc are some of the popularly used methods.

这是一种旧旧外观的牛仔裤-用不同的技术故意制成。这条牛仔裤看起来褪色，并有破洞，裂缝，眼泪和磨损的下摆。许多创新方法被用来创造这种效果。漂白，石洗，烤箱烘烤等是一些常用的方法。

34.Sand blasted jeans34.磨砂牛仔裤

搭配特性：男女士都适合，由于洗白褪色后的视觉效应，可以带来更宽大的腿部从而减少小腿过粗的人视觉效应，因此带来很棒的修正腿型的效果。

This is jeans made with fabric that is washed with sand to get a faded and old look.

这是一种用织物洗净的牛仔裤，可以使织物褪色和变旧。

35.Dirty washed jeans35.脏水洗牛仔裤

搭配特性：男士更适穿，有少许雅痞的特意感，和工业风锈迹的陈旧感，彰显了价值态度和个性。在亚文化中比较多的流露。

This is a pair of jeans made to look like it is dirty – it will be made to look brown or beige with the help of different washes.

这是一条看起来很脏的牛仔裤-借助不同的洗涤效果，它会变成棕色或米色。

36.Tinted / Colored jeans36.有色/ 彩色牛仔裤

搭配特性：女士更适穿些，不过颜色的话是展露个性和心情的地方，因此相对而言更感性些情绪上女士是更多些的，从而女士款也就更多了。

This is dyed jeans – denim is dyed in different colours and hues.

这是染色的牛仔裤–牛仔布被染成不同的颜色和色调。

37.Slub jeans37.粗纺布牛仔裤

搭配特性：一般男女都适穿，比较直白的西装裤款式，搭配衬衫后展现比较青春阳光，有少许遮盖腿型缺陷作用。

This refers to the type of jeans made with denim woven with uneven yarns.

这是指用不均匀纱线编织的牛仔布制成的牛仔裤类型。

38.Whisker washed jeans38.鲸须水洗牛仔裤

搭配特性：男女款式都具有，一般出于透气性及弯腿便利性考虑特意设计也兼而有之，需要试穿后具体亲身感受。因此具有一定的选款难度。

This is a style of jeans with marks that look like whiskers.

这是一种带有须须拉拉的胡须痕迹的牛仔裤。

39.Ripped jeans39.破洞牛仔裤

搭配特性：女士更适穿，搭配性感元素的呈现，男士搭配度不太高。

This style of jeans is distressed and the fabric is deliberately ripped on many areas including pockets, pant, legs, hems, and edge of waistbands.

这种牛仔裤的样式令人苦恼，并故意在许多地方撕开织物，包括口袋，裤子，腿，下摆和腰带边缘。

40.Frayed jeans40.磨破牛仔裤

搭配特性：男女都可穿着，不过曾经作为嘻哈风格的代表被提及，当前女性向各种款式更多一些。磨破规格各异，根据个性可以有很多组合。

Here the thread is frayed on edges deliberately as a way of distressing.

在这里，螺纹是故意折磨边缘的，这是一种困扰。

41.Carpenter jeans41.木匠牛仔裤

搭配特性：出于职业考虑，一般男士更适穿，具有很强的工作服属性，很适合堆叠工具。发挥牛仔面料耐磨和牢固的特性。

These jeans will have a relaxed fit and has an external tool pocket and hammer loop.

这些牛仔裤将宽松休闲，并带有外部工具袋和锤环。

42.Corded jeans42.有线(灯芯绒)牛仔裤

搭配特性：一般适合男士，稍微显得宽松而休闲，比较闷相较而言更适合秋冬季。

Jeans made of corduroy denim.

由灯芯绒牛仔制成的牛仔裤。

43.Lace-up jeans43.系带牛仔裤

搭配特性：只适合女士穿，现实具有野性的腿部曲线，展露性感元素。

This has a lacing up at the side seam.

侧面接缝处有绑带。

44.Pintuck jeans44.褶皱形牛仔裤

搭配特性：女士更适穿，如紧身面料则稍微显得线条感很充分，适合腿型比较好的人。

This is a pair of jeans with a seam down the front of the legs, which looks like a pintuck.

这是一条在腿前部接缝的牛仔裤，看上去像个细褶。

45.Cuffed jeans45.翻边牛仔裤

搭配特性：男女都适穿，一般显得比较宽松，更适合青少年期穿着根据腿长调节，能穿2-3年。

This is a jeans with a fold at the hem of the jeans.

这是一条牛仔裤，下摆有褶皱。