东原养生
最近的热搜又被各种明星感情破裂的事占据,
被出轨、被分手、被PUA,花样百出,
吃瓜不如来学学这些关于分手的英语吧!
Nasty breakup
最近的明星分手案例尤其多:
Lots of high-profile celebrities are breaking up recently. 最近不少有名的明星闹分手。而且场面大多不太好看:
Nasty breakup: 两败俱伤的分手Ugly breakup: 闹得很不好看、丑陋的分手当然也不是所有分手都要撕得你死我活,也有:
Amicable breakup: 和平分手
Split up
分手有两种说法:
Break up: 分手;离婚;拆分Split up: 分手;离婚;拆分上面两个说法无论是情侣还是夫妻都可以用。而针对夫妻,还可以根据法律上是否关系破裂分别使用以下两个词:
Divorce: 离婚Separate: 分居When couples are separated, it means they're still legally married but living apart from each other. 夫妻分居意味着他们在法律上还是夫妻关系,只是不住在一起。Some people work it out during this period of separation. 有些人分开的这段时间,可以解决、化解矛盾。If they can't work it out, they'll file for divorce. 如果不行,就提出离婚。
He was cheating on her.
分手、离婚的原因可以有很多种,出轨/劈腿一向是热门:
Cheat on someone: 出轨、有外遇Two-time: 脚踏两条船Be unfaithful: 不忠劈腿被抓现场怎么说呢?
He is caught cheating on his girlfriend. 他被发现背着女友偷吃。
Domestic abuse
此外,家暴也是感情尤其是婚姻关系中最严重的问题:
Domestic abuse/domestic violence: 家庭暴力It's inexcusable. 这是不可饶恕的。约翰尼·德普和前妻的官司反转反转又反转,始终围绕着家暴这件无法原谅的事情,只不过他们对于谁施暴谁受害各执一词:
It's a "he said she said" situation/ it's all "he said she said". 男女双方各执一词。No one knows what goes on in a marriage and no one will ever know. 婚姻的事,外人怎么搞得清?
Leak info
然而明星的私生活难免要被拿出来讨论,一方面媒体“功不可没”:
Gossip magazines: 八卦杂志Paparazzi: 狗仔另一方面,明星自己也会爆料,在舆论上占据有利地位:
Leak info: 爆料
Leave on good terms
当然分手也不全都是不体面的,也有人分手之后依然可以做朋友:
Leave/ break up on good terms: 和平分手We're still on good terms. 我们现在关系还不错。It's a mutual decision/breakup. 分手是双方一致的决定。奥斯卡影后 Gwenyth Paltrow 和 Coldplay 主唱 Chris Martin 的离婚声明就被视为典范:
We consciously uncouple, but we co-parent. 我们深思熟虑后选择分开,但还是作为父母共同抚养孩子。 这句话里两个带了前缀的说法非常有意思:
Uncouple/ decouple: v. 分手Co-parent: v. 共同抚养孩子;n. 共同家长你觉得分手之后还能做朋友吗?
感情生活里怎么避免自己受伤害?
欢迎留言分享!
《荒唐之下》一句话简介:久别重逢破镜重圆书评:男主人设超级可,帅气,高智商,学生时候穷后期创业翻身,三观正,高冷男神一遇到女主就失去了原...
2021/09/14阅读:(16101)
不论感情中出现了什么问题都千万别冷战相信不少女生都有过类似经历,明明男友只是犯了一点小错,却硬生生压不住自己的脾气,开始跟他抱怨,吵架。...
2021/07/01阅读:(4029)
这世上有一种奇怪的人,他好像很爱你,但从不珍惜你,却又害怕失去你,说着爱你的话却又做着让你伤心的事。你说他渣么?他又没有劈腿也没聊骚。你...
2021/07/03阅读:(13869)
是你的总归要属于你,不是你的再强求即使可能一时能够为你所有,但终究是不会长久。这话好象挺无奈,其实它是说,两个人能够再一起是要有缘分的。...
2021/06/08阅读:(9381)
因为美貌、虐心、年龄上过热搜的三个纸片人,有你的本命吗?纸片人已经不仅仅是活在二次元了,他们有的人突破了次元壁,和三次元融合,毫无违和感...
2021/07/04阅读:(1297)
有些女生在分手后的短时间内,可能都没有办法接受这个现实,又或者是抱有一丝幻想和不服气,会觉得,他肯定会后悔的,等他后悔之后肯定会来找我的...
2021/07/07阅读:(13770)
爱一个人不一定要拥有,但拥有一个人就一定要好好去爱他!!当你经历过爱与被爱,学会了爱,才会知道什么是你需要的,也才会找到最适合你,能够相处...
2021/08/07阅读:(13043)
点击右上角关注如初爱,情感创伤和难题,给你一个安放的角落和治愈的可能当爱情遇到现实,很多人不得不开始异地相处的恋爱。有些人依旧甜甜蜜蜜,...
2021/08/06阅读:(18873)
?1.我想用余生为你暖一盏茶,晚风微扬时勿忘回家。2.我能对你做的最好的事,就是让你知道,世界虽然坏,你却一直被我深爱着。3.因为知道不能没有你所...
2021/06/26阅读:(1322)